Road racing!! 自転車レース!!

On last Sunday, I took a walk around the lake Anosy near my apartment.

It was nice blue sky and bright sunshine afternoon.


日曜日の午後、自分のアパートから歩いて10分くらいのところにある湖周辺を散歩しました。

The venders always open a sunshade against the sunshine.

良く晴れた日の午後で、日差しが路上で野菜や果物の売り子を容赦なく照らしていました。




I saw a large crowd on the street. They were watching a road bike racing.

The racers did go racing around the lake many times because the condition of the other roads are not good. It means that it's not smooth on the surface of the streets, also Tana has many stone pavement streets. It was funny for the spectators becasue they can see exactly where the racers are.


湖の横に来ると人だかりを発見!どうやらロードバイクレースの見物人のようです。

レースは長距離レースのようですが、1周3km未満の湖をクルクル周回している様子。

タナ市内は石畳が多く(特に丘)、アスファルト舗装された道路でも路面状況は悪いため湖周辺を使用しているのだと思いました。

これが見物人には好都合!湖の向こう岸が見えるので競技者がどこを走行中かが分かります。

高価そうなバイクの人もいれば、ギコギコ音を立てて「え!大丈夫ですか!?オイル注しました?」と突っ込みたくなる人もいました。


I bought a road bike one and a half years ago in Japan. And then I was into cycling, so I miss my road bike.


日本で1年半前にロードバイクデビューした僕は、正直、参加したいな~と思いながら日曜の昼下がりをのんびりさせていただきました。

My life at Tana in Madagascar

Judo volunteer of JICA at Antananarivo in Madagascar from Oct 2015 2015年10月からJICAボランティア員としての柔道活動とアンタナナリボ生活の記録

0コメント

  • 1000 / 1000